„Lupin Trzeci: Zamek Cagliostro”: zrekonstruowana a zestarzała (ocena: 5/10 za fałszywki)

Japońska animacja sprzed blisko pół wieku, odnowiona cyfrowa.

Napad na bank okazuje się porażką, gdyż skradzione banknoty są fałszywe. Trop wiedzie na tajemniczą wyspę.

Rekonstrukcja cyfrowa stała się okazją do dystrybucji kinowej. Taka moda na japońskie anime, że są wprowadzane do kin. Tyle, że to mocno się zestarzała: akcja jest co prawda dynamiczna, ale sztampowa i przewidywalna. Jedyny ciekawy motyw wpływu fałszerzy na rynki finansowe wybrzmiewa w jednej scenie. W dodatku realizacyjnie, pomimo rekonstrukcji, widać że to poziom daleko odbiegający od współczesnych standardów. Dla porównania można obejrzeć w wersji oryginalnej, na platformie cda, i widać gołym okiem jak się ta animacja brzydko zestarzała.

Zalety:

+ motyw finansowy

+ dynamiczna akcja

+ odnowione cyfrowo

Wady:

- sztampowy scenariusz

- niski poziom animacyjny

- słabo rozpisane dialogi

- mocno się zestarzało

tytuł oryginalny: Lupin III: Cagliostro no Shiro

produkcja: Japonia

rok: 1979

gatunek: animacja sensacyjno-przygodowa

data premiery: 12 kwietnia 2007

dystrybucja: Piece of Magic Entertainment

platforma: cda

reżyseria: Hayao Miyazaki
scenariusz: Hayao Miyazaki, Haruya Yamazaki
dubbing oryginalny: Yasuo Yamada, Tarô Ishida, Eiko Masuyama, Kiyoshi Kobayashi, Makio Inoue, Gorô Naya, Sumi Shimamoto, Kôhei Miyauchi, Ichirô Nagai